译文
独悬天空的一轮圆月(yue)(yue),正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞(mo)更惨凄。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣(xin)品味。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
像她那样有才华的女子(zi),在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
注释
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
⑥量:气量。
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
①曾经:曾经到临。经:经临,经过。
16、仓廪:储藏粮食的仓库。
③终:既已。 远(音院):远离。
⑧〔遒〕迫近,聚集。
4、宅幽而势阻:位置偏僻而地势险要。宅,位置。势,地势。