译文
我到这个州任职后,开始建造祠堂来(lai)祭奠先生,又免除了先生四家(jia)后裔的(de)徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无(wu)缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话(hua),那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
这里悠闲自在清静安康。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
注释
(3)坐:因为。
札:信札,书信。
18、弑君鸩(zhèn)母:谋杀君王、毒死母亲。其实史书中并无武后谋杀唐高宗和毒死母亲的记载。弑,臣下杀死君王。鸩,传说中的一种鸟,用其羽毛浸酒能毒死人。
清:清澈。
(98)幸:希望。
属:类。
⑻鱼龙舞:指舞动鱼形、龙形的彩灯,如鱼龙闹海一样。