译文
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临(lin)摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨(gu)的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝(jue),是平生所不曾有过的。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云(yun)烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
我要早服仙丹去掉尘世情,
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向(xiang)东流(liu)。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
注释
⒄取:一作“树”。
⑧黄茅野店:即黄茅驿,此处泛指荒村野店。王彦泓《丁卯首春余辞家薄游》: “明朝独醉黄茅店,更有何人把烛寻。”
27、其有:如有。
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”
②娱人:使人喜悦。憺(dàn淡):安闲舒适。这二句出于屈原《九歌·东君》:“羌声色兮娱人,观者憺分忘归”,意思是说山光水色使诗人心旷神怡,以致乐而忘返。