译文
跟随着张骞,被从西域移植到(dao)了中原。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北(bei)风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测(ce)。悲叹故乡被阻隔(ge),眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷(tou)窥宫内花。
世路艰难,我只(zhi)得归去啦!
戎马匆匆里,又一个春天来临。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
注释
7、冥蒙:幽暗不明。江淹《杂体诗·效颜延之侍宴》:“青林结冥蒙,丹嵘被葱蒨。”
(23)觚(gū,姑):古代有梭角的酒器。圜(yuán,元):通“圆”。按这句喻汉代的法制较秦代有重大变化。
9、称:称赞,赞不绝口
(15)黄云:昏暗的云色。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。
⑺月盛:月满之时。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。