译文
长久被官职所缚不得(de)自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
过去的去了
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
我也很想去隐居(ju),屡屡梦见松间云月。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
那儿有很多东西把人伤。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚(chu)的国势趁此壮大兴隆。
胡(hu)宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中(zhong),适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里(li),希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧(qiao)忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
注释
④茶瓯(ōu):一种茶具。
为:给。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
2. 仓:贮藏谷物的建筑物。《吕氏春秋·仲秋》:“修囷(qūn)仓。”高诱注:“圆曰囷,方曰仓。”
乃:你,你的。