译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年(nian)轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他(ta))平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
江水曲曲折折地绕着(zhuo)花草丛(cong)生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
赏罚适当一一分清。
您家世代在朝中都蒙受(shou)皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
茂密的竹林丛中深处《鹧鸪》郑谷 古诗寻找温暖的巢穴,夕阳就要落山,带来悲凉的苦意。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
蟋蟀在草丛中幽凄(qi)地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
注释
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
(8)危巢:悬崖高处的鸟巢。语出苏轼《后赤壁赋》:“攀栖鹘之危巢”。
⑸芙蓉:指荷花。
⑨爰推本纪:指推原于祥瑞的出现以定纪元。
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
坐觉:安坐军中,运筹帷幄。
③径:直接。