译文
黄昏时(shi)的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我(wo)忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
饰玉(yu)宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
对着席案上的美(mei)食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
难忍耻辱起而伐桀(jie),是谁挑起这场是非?
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐(le)无穷。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符(fu),纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过(guo)客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
注释
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
嘤(yīng)伫(zhù):细声细气,形容相和的声音。
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
(3)纰(pī)缦(màn):指经纬稀疏的披帛。(1)曾经沧海难为水:此句由孟子“观于海者难为水”(《孟子·尽心篇》)脱化而来,意思是已经观看过茫茫大海的水势,那江河之水流就算不上是水了。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。