译文
路途多么遥远又(you)多艰险,我传令众车在路旁等待。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花(hua)枝。
清明节夜(ye)晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和(he)用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
王导公(gong)何其慷慨激昂,千秋万(wan)代留下美名。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧(you)愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌(di)。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
注释
隔帘看:隔帘遥观。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
此首一本题作《望临洮》。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
8、鱼盐:此处意为在海边捕鱼晒盐。《史记》称燕在渤碣之间,有鱼盐之饶;齐带山海,多鱼盐。