译文
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
中央主峰把终南东西隔开(kai),各山间山谷迥异阴晴多变。
她和我(wo)谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀(ai)伤。
取出笼中碧(bi)云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂(li)的鸣唱。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
锣声响彻(che)重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
寄往洛阳城的家书常常不能送到(dao),何况战乱频繁没有停止。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
注释
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
91、府君:对太守的尊称。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”
〔5〕灵岩:山名,在今苏州市木渎镇,又名石鼓山、研石山、象山、石城山。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
②之子:那个人,指所怀念的人。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。