译文
啼声(sheng)越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山(shan)水,让我不堪听闻矣。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒(huang)蒿野艾。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟(niao)衔花飞来。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调(diao)弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴(yin)暗没有半点儿清风。
注释
39、其(1):难道,表反问语气。
溽(rù):湿润。
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
107.酎(zhou4胄):醇酒。
⑶汴水:汴河,即通济渠。
⑶扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。