译文
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着(zhuo)残月的投影。
江水决堤啊又流回,心爱的人(ren)儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔(tu),试问当年(nian)、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正(zheng)想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
遥远漫长那无止境啊,噫!
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
千万顶行军毡(zhan)帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
注释
张睢阳:即唐朝的张巡。《旧唐书·张巡传》载,安禄山叛乱,张巡固守睢阳(今河南省商丘市),每次上阵督战,大声呼喊,牙齿都咬碎了。城破被俘,拒不投降,敌将问他:“闻君每战,皆目裂,嚼齿皆碎,何至此耶?”张巡回答说:“吾欲气吞逆贼,但力不遂耳。”敌将视其齿,存者不过三数。
②英:花。
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
④朱栏,红色栏杆。