译文
剑门山高耸入云(yun),险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
这里尊重贤德之人。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑(pao)开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边(bian)结根。
我向当地的秦人问路(lu),他说:这正是当初王粲南去走的古道。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立(li)九卿。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓(tui)败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
注释
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。
⑹禾:谷类植物的统称。
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。