译文
辛苦的日子多欢乐的时候少,在(zai)船上睡在沙上行像只海鸟。
现在我把天上的明月(yue)和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁(chou),但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
唱(chang)到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽(li)其颜如玉般的洁白秀美。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
注释
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
3,红颜:此指宫宫女。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”
[25]切:迫切。
尚:崇尚、推崇
花:喻青春貌美的歌妓。
(20)李斯:战国时楚国人。秦始皇时任廷尉、丞相。他对秦统一天下起过重要作用。有《谏逐客书》。
22.王猛被用后,受到苻坚的宠信,屡有升迁,权倾内外,遭到旧臣仇腾、席宝的反对。苻坚大怒,贬黜仇、席二人,于是上下皆服(见《晋书·载记·王猛传》)。