译文
名声就像辉煌的(de)太阳,照(zhao)耀四海光焰腾腾。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我(wo),可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没(mei)有得到善终啊!
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归(gui)。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里(li)相逢?
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
漫天的烈(lie)火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁(yan)横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
注释
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。
1.红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。
①中酒:醉酒。
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
[22]西匿:夕阳西下。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。