译文
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
说话娇滴滴,如同连珠炮。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
清澈的江水曲折地绕村(cun)流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
绿色的野竹划破了青色的云气(qi),
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人(ren)李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
我趁着闲(xian)暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋(peng)友饯行。华(hua)灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁(chou)绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙(gao)插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
回来吧,不能够耽搁得太久!
注释
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。
(50)箕:晋国地名,在今山西蒲县东北。郜(gdo):晋国地名,在今山西祁县西。
绳:名作动,约束 。
39且:并且。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。