译文
遍地铺盖着露冷霜清。
花落花又(you)开,柳(liu)叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
皎洁的月光洒满了深秋(qiu)的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
秋天将尽,白菊愈发显(xian)得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨(yu),老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱(ai)惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成(cheng)的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
注释
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
初:刚,刚开始。
⑾海月,这里指江月。
[36]联娟:微曲貌。
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。
⒁刺促:烦恼。
46.不必:不一定。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。