译文
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我(wo)想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也(ye)要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己(ji)个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考(kao)虑对策吧!”
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱(qian),玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
佩带着表(biao)示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
太阳从东方升起,似从地底而来。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
注释
2、夜耕:夜晚替人耕田,打短工的
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。
君:各位客人。
被(pī披)绮绣:穿着华丽的绸缎衣服。被,同“披”。绮,有花纹的丝织品。
[81]南湘之二妃:指娥皇和女英。据刘向《列女传》载,尧以长女娥皇和次女女英嫁舜,后舜南巡,死于苍梧。二妃往寻,自投湘水而死,为湘水之神。
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。