译文
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
那个殷商纣王自身,是(shi)谁使他狂暴昏乱?
我在少年时(shi)候,早就充当参观王都的来宾。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
大清早辞别著名的黄鹤楼(lou)。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次(ci)出现上弦月了。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
不一会儿,此调(diao)象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥(yao)岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨(kua)进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要(yao)过一年光阴。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
注释
(5)采薇:商末周初,伯夷、叔齐兄弟隐于首阳山,采薇而食,后世遂以采薇指隐居生活。
【指数】名词作状语,用手指清点。
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
⑵柳眼:初生柳叶,细长如眼,故谓“柳眼”。梅腮:梅花瓣儿,似美女香腮,故称“梅腮”。