译文
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
屈原(yuan)的词赋至今仍与(yu)日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
阳山是天(tian)下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍(tuan)急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
其一
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚(wan)。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗(an)静寂。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
注释
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”
(4)太守:官名。宋称知州或知府,这里沿用旧称。
⑵夹岸:两岸。
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
8.突怒:形容石头突出隆起。
⒀腹:指怀抱。
岁:年 。
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
花神:掌管花的神。