译文
魂魄归来吧!
感伤国事(shi),不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以(yi)荡涤尘俗。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸(xiong)更宽广。
楚(chu)王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活(huo)。
注释
⑴《竹里馆》王维 古诗:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。
蟾蜍:《五经通义》:“月中有兔与蟾蜍。”蟾蜍,传说月中有三条腿的蟾蜍,因此古诗文常以“蟾蜍”指代月亮。但本诗中蟾蜍则另有所指。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
⑦樯:桅杆。
苦将侬:苦苦地让我。
(35)丧师:指丧失民心。丧,亡、失;师,众、众庶。
60. 岁:年岁、年成。
昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
3.产:生产。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。