译文
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
又一次到了寒(han)食时节,宫廷中恐怕(pa)又在分烟。无奈在我(wo)此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石(shi)阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶(xiong)。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
注释
⑼诏黄:即诏书,诏书用黄纸书写,故称。《南史·王韶之传》:“恭帝即位,迁黄门侍郎,领著作,西省如故。凡诸诏黄皆其辞也。”字如鸦:诏书写的黑字。语出唐人卢仝《示添丁》“忽来案上翻墨汁,涂抹诗书如老鸦”。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
⑹同门友:同窗,同学。
⑻起坐:忽起忽坐,激动不已的样子。旁:一作“床”。
(3)恒:经常,常常。
16. 之:他们,代“士”。
38.羽衣翩仙:穿着羽衣(道士穿的用鸟羽制成的衣服),轻快地走着。翩仙,一作“蹁跹”。