译文
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把(ba)琴身画上残断不齐的(de)花纹;又跟刻工商量,在(zai)琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留(liu),顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
魂魄归来吧!
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
水边(bian)沙地树少人稀,
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
注释
2.病:这里作动词用,忧虑。
41.窾(kuǎn)坎镗(táng)鞳(tà):窾坎,击物声。镗鞳,钟鼓声。
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
(34)抆(wěn):擦拭。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
恣观:尽情观赏。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。