译文
同看明月都该伤心落泪,一夜(ye)思乡心情五地相同。
青山尚且可以矗立(li)如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那(na)能睡的(de)陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天(tian)长啸。(这啸声(sheng))搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊(jing)得跳出水来。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
往昔曾经(jing)戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
我默默地翻检着旧日的物品。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
注释
黛眉:以美人黛眉比喻柳叶,白居易《长恨歌》:“芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。”隋堤,见周邦彦《兰陵王》注,此处泛指。
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
31. 贼:害,危害,祸害。
(46)争得:怎得,怎能够。
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。