译文
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道(dao)在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐(kong)怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人(ren)间。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后(hou)别的花就凋零了。
我正在南(nan)海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
唉呀(ya)呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊(liao)酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
上月间从安西启程(cheng)出发,一路上不停留急把路赶。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
注释
⑷支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。
谋:计划。
①倚--仗恃,依靠。狂--猖狂。这两句形容柳树在春天绿得很快:柳条似乎还没有发黄,但趁着东风吹暖,一下子便飞快地变绿了。
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
10、介:介绍。
沉沉:深沉。