译文
一弯月牙照人间,多少(shao)人家欢乐,多少人家忧愁。
我离开了(liao)京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大(da)河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)志向不(bu)能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章(zhang),文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明(ming)回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
少年人如果不及时努力,到老来只(zhi)能是悔恨一生。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目(mu)光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
毛发散乱披在身上。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
魂魄归来吧!
魂魄归来吧!
注释
上官桀(?—前80):武帝时任骑都尉,武帝临终托少主任为左将军,遗诏封安阳侯,孙女为昭帝皇后。前80年(元凤元年)因谋反被诛。
②栖:栖息。
昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
⒚代水:神话中的水名。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
72. 为寿:也叫上寿,意思是向尊者献酒,并致辞祝颂。“侯生前”之前省介词“于”(向)。