译文
清晨将(jiang)要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能(neng)伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖(lai)。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人(ren)掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
日光初照遮阳(yang)的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
湖光山影相互映照泛青光。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
注释
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。
[87]“凌波”二句:在水波上细步行走,溅起的水沫附在罗袜上如同尘埃。凌,踏。尘,指细微四散的水沫。
18.持:拿,在本文中同“操”。(动词)
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
6.垂:掉下。
(17)延陵:春秋吴邑,今江苏常州。季札食邑于此,所以又号“延陵季子”。