译文
听说江头春(chun)波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的(de)归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
衣上有宴酒的痕迹,聚会(hui)所赋的诗句,点点行行,总唤起一(yi)番凄凉(liang)意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空(kong)替人流下伤心泪。
一只(zhi)离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
豪放得(de)如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
小舟四周的鸡犬难(nan)鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华(hua)的追思之情。)
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
注释
③锁空楼:谓笛声萦绕在空寂的楼阁中。锁,形容笛声不绝,仿佛凝滞在楼中。
断阕:没写完的词。
②丽:使动用法,使······美丽。
⑼君臣:君指刘秀,臣指严光。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。
【胜】胜景,美景。
[14]虎符:铜铸的虎形兵符,背有铭文。作为古代调兵遣将的信物,分为两半,右半留京师,左半授予统兵将帅或地方官吏。调兵时由使臣持符验合方能生效。详见《史记·信陵君传》。熊轼:古代高级高员所乘车,车前横轼作伏熊形。后用以指公卿和地方长官。详见《后汉书·舆服志上》。
⑤存:存在,存活。这里是使......幸存。