译文
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜(ye)天空不见月光,
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好(hao)草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐(le),非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲(qiao)琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
你千年一清呀,必有圣人出世。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又(you)困又懒沐浴着和煦春风。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
其一
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归(gui)雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮(xu)。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
注释
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。
133、驻足:停步。
⑸莫待:不要等到。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
5.参差:高低错落的样子。