译文
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人(ren)欺。
以为听到了友人身上玉佩的(de)清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
他们个(ge)个割面,请求雪耻上前线,
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶(ou)然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初(chu)年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑(hun)浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜(ye)以酒浇愁。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
注释
6.太行:山名,绵延陕西、河北、河南三省的大山脉。
⑷夜深:犹深夜。
14.昔:以前
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
8 顾藉:顾念,顾惜。
⑸诗穷:诗使人穷。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。