译文
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长(chang)叹。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
飞快的车(che)儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气(qi)祥和,五彩缤纷。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
往昔我们在长安醉眠(mian)花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日(ri)甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
注释
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
⑽“娇女字平阳”:此句下一作“娇女字平阳,有弟与齐肩。双行桃树下,折花倚桃边。折花不见我,泪下如流泉。”
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
⒄将至:将要到来。