译文
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
结党营私的人苟安(an)享乐,他们的前途(tu)黑暗而险阻。
蹇材(cai)望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大(da)锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干(gan)木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道(dao)是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正(zheng)当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
注释
几:几乎。
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
(47)如:去、到
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。
62.黄鹤楼:故址在今湖北武汉市蛇山黄河矶上。相传始建于公元223年(三国吴黄武二年),历代屡毁屡建。传说费祎登仙,每乘黄河于此憩驾,故号为黄鹤楼。