译文
此处一别,远隔黄河淮河,云(yun)山杳杳千万重。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能(neng)和我(wo)驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔(xi)日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾(zeng)在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
寒云笼罩,天色暗淡(dan),我乘一叶(ye)小舟,兴(xing)致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
骏马啊应当向哪儿归依?
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早(zao)早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
注释
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
江表:江外。指长江以南的地区。
54.宎(yao4要):深密。
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
⑶憔悴:疲惫没有精神。
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。