译文
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这(zhe)里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
常恐那肃杀(sha)的秋天来到,树叶儿黄落百草(cao)也凋零。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是(shi)酒中之仙。
倘若遇上仙人骑(qi)羊子,就与他相互携手凌跨白日。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻(ke)在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌(ge)唱着祭祀韩公,歌词说:
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
战场烽火连天遮掩边塞(sai)明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
注释
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。
急:重要,要紧。
(18)兴言:犹“薄言”,语首助词。一说“兴”,意谓起来,"言"即焉。出宿:不能安睡。一说到外面去过夜。
14.并:一起。
(29)乃流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。