译文
吟到这里,我(wo)不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一(yi)(yi)起在门前做(zuo)折花(hua)的游戏。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
白云缭绕回望(wang)中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地(di)等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才(cai)发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
咸平二年八月十五日撰记。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
感怀这一轮(lun)孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
注释
52. 黎民:百姓。
(4)厌:满足。
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
7.至:到。
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。
⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。
18.沓(tà):会合,指天地相合。