译文
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
木直(zhi)中(zhòng)绳
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
为(wei)何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思(si),牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
绵绵的江水有三千(qian)里长,家书有十五行那么长。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然(ran)而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬(yang)州的故交(jiao)老(lao)友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
旅:旅生,植物未经播种而野生。
137. 让:责备。
(50)莫逮:没有人能赶上。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
⑼将:传达的意思。
7.之:代词,指起外号事。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。