译文
那时,我和(he)她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也(ye)悲泪难禁。
简便的宴席,虽然菜很一(yi)般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插(cha)在头上,花儿不要笑我,可怜(lian)春天也像人的衰老一样快要过去了。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
忧愁烦闷(men)啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
注释
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。
3、长安:借指南宋都城临安。
⑶归:一作“飞”。