译文
美人(ren)已经喝得微醉,红润的面庞更(geng)添红光。
蛟龙惊起不(bu)敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
我天资愚(yu)笨,赶不上别人;我才能平庸(yong),赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终(zhong)是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此(ci)看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景(jing),从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
你会感到宁静安详。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
⑴钟陵:县名,即今江西进贤。
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
74.裘马过世家:穿的皮衣和驾车的马都超过世代做官的人家。
(97)夫(fú):发语词,无义。
22、霍子孟:名霍光,西汉大臣,受汉武帝遗诏,辅助幼主汉昭帝;昭帝死后因无后,故而由昌邑王刘贺继位,刘贺荒嬉无道,霍光又废刘贺,更立宣帝刘病已,是安定西汉王朝的重臣(《汉书·霍光传》)。作:兴起。