译文
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
祈愿红日朗照天地啊。
河边芦苇青苍苍,秋深露水(shui)结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
我想离开(kai)这里,但却(que)因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延(yan)请僧道超度士灵。
信陵君为侯嬴驾(jia)车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
注释
岂:难道
③啼鸟:鸟的啼叫声。
⒀阑珊:零落稀疏的样子。
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
②杜草:即杜若
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。