译文
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如(ru)今我也辞家去长安而西入秦。
在茫茫的汉江上(shang)飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它(ta)装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有(you)(you)个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
注释
②彩鸾:指出游的美人。
⑽煎:煎熬,这里指迫害。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
14.虚室:空室。余闲:闲暇。
⑴九日:旧历九月九日重阳节,旧浴登高饮菊花酒。齐安:今湖北省麻城一带。
15.涕:眼泪。
上宫:陈国地名。
[32]可胜言:岂能说尽。