译文
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪(xue),打交道已经很久很久。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
下看飞(fei)鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
神(shen)思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
这银(yin)河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣(xiu)着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
注释
②特地:特别。
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。
(43)子:子金,即利息。本:本金。相侔(móu):相等。
12.大梁:即汴京,今开封。
220.投之于冰上,鸟何燠之:燠(yù),温暖。《诗经·大雅·生民》:“厥初生民,时维姜嫄。生民如何,克禋(yīn)克祀。以弗无子,屡弟武敏,歆,攸介攸止。载震载夙,载生载育,时维后稷。诞弥厥月,先生如达。不坼不副,无甾(zāi)无害。以赫厥灵,上帝不宁。不康禋祀,居然生子。诞置之隘巷,牛羊腓字之。诞置之平林,会伐平林。诞置之寒冰,鸟覆翼之。鸟乃去矣,后稷呱矣。实覃实訏,厥声载路。”
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。