译文
此时,面对雪景,自然遥遥相(xiang)思,何(he)况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的(de)号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争(zheng)。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
阴阳(yang)相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈(zhang)夫生死共患难。
走出郭(guo)门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
日月光(guang)华照耀,辉煌而又辉煌。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
注释
⑴六出:雪花呈六角形,故以“六出”称雪花。
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
⑶舆台:指地位低的人。朱紫:朱衣紫绶,形容高官显爵。
(3)这是历代地主统治阶级为了维护他们的统治,建立起来的一种封建传统观念。
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。