译文
王孙啊(a)，回来(lai)吧，山中险恶不可久留居！
绿树葱郁浓阴夏日漫长，楼台的倒影映入了池塘。
舒缓的笳声，轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
一道残阳渐沉江中，半江碧绿半江艳红。
群鸟高飞无影无踪，孤云独去自在悠闲。
不只是游侠们见了十分珍爱，英难豪杰亦曾格外钟情。
遇到涧流当道，光着脚板踏石淌，水声激激风飘飘，掀起我的衣裳。
昨晚不知院外什么地方，传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂，还是那鸟儿的精灵？
秋气早来，树叶飘落，令人心惊；凋零之情就如同这远客的遭遇。
光武帝来到临淄，亲自慰劳军队，群臣都在这里集会。光武帝对耿弇说：“过去韩信击破历下而开创汉朝的基业，而今将军你攻克祝阿而由此发迹。这两个地方都是齐国的西部地界，因此你的功劳是足以和韩信相比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手，而将军你却是独立战胜强劲的敌人，取(qu)得的功劳要比韩信困难。另外，当初田横烹杀了郦食其，到田横投降的时候，高帝下诏给卫尉郦商，不允许他与田横为仇。张步以前也杀了伏隆，如果张步来归降听命，我也要诏告大司徒伏湛，解除他和张步的冤仇，这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候，就提出这项重大的计策，我曾经以为这事无人理解难以实现，如今看来，真是有志者事竟成啊！”
主管神庙老人能领会神意，凝视窥察连连地为我鞠躬。
蜀国有很多仙山，但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
鲁恭担任中牟县令，注重用道德感化百姓，不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事，怀疑它不是真的，暗地里（私下）派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小(xiao)路上，一起坐在桑树下。有一只野鸡经过，在他们旁边停下，旁边有一个小孩。那个人说：“你为什么不把它抓住？”那个小孩说野鸡还是幼鸡，不能抓。那人很惊讶，对鲁恭辞别说：“我此次前来，是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境，这是我看到的第一个现象；爱护鸟兽，这是第二个现象；小孩也怀有仁爱之心，这是第三个现象。我久留只会打扰贤(xian)者。我将快速返回，把情况报告袁安。”
滤好家中新酿美酒，烹鸡一只款待(dai)邻里。
萤火虫有光非真的火光，荷叶上的露水虽圆岂是真珠？
诸侯踊跃兴起军队，武王如何动员他们？
我所思念的美人在雁门，想追随（我）所思念的人，但塞(sai)上雨雪纷纷（碍我不达雁门）。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。（我）以什么来报答呢？（我有）青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息，为何（我）总是不能绝念，总是郁闷怨恨呢？
注释
173.繁：通“（上敏下鸟）（mǐn）（注：古体字，现已废弃）”。（上敏下鸟）鸟：鸮（xiāo）。萃：聚集。棘：酸枣树。
6、摄提：太岁在寅时为摄提格。此指寅年。
17、内美：内在的美好品质。
偿：偿还
⒃千里曲：曲名，即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》：“商陵牧子娶妻五年，无子，父兄欲为改娶，牧子援琴鼓之，叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里，故名《千里别鹤》也。”
漫思茶：想随便去哪儿找点茶喝。漫，随意，一作“谩”。