译文
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
紫绶官(guan)员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫(gong)(gong)中停奏霓裳羽衣曲。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美(mei)飧。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望(wang)着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
注释
55. 陈:摆放,摆设。
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。
4。皆:都。
40. 秀:茂盛,繁茂。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。