译文
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争(zheng),更叹这世间无情。
像她那样有(you)才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也(ye)有点不如她。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
万古都有这景象。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕(hen)和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬(yang);月(yue)光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
注释
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
(1)弭(mǐ)谤:消除议论。弭,消除。谤,公开批评指责别人的过失;谤言,这个词后来一般作贬义词。
[8]弃者:丢弃的情况。
③犹:还,仍然。
②铁马:指战马。陆倕《石阙铭》:“铁马千群。”
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。
盘涡:急水旋涡