译文
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙(meng)胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人(ren)生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清(qing)脆悦耳的声音。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思(si)念(nian)之心长在汉营。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
那一声声,不知能演奏(zou)出多少人间的哀怨!
请你忙里偷(tou)闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
可怜庭院中的石榴树,
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
是友人从京城给我寄了诗来。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
注释
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。
⑹隔:庭院隔墙。
(12)盘盘焉,囷囷(qūn qūn)焉,蜂房水涡:盘旋,屈曲,像蜂房,像水涡。焉,相当于“凛然”“欣然”的“然”,意为...的样子。楼阁依山而筑,所以说像蜂房,像水涡。盘盘,盘旋的样子。囷囷,屈曲的样子,曲折回旋的样子。
(6)会:理解。
6.责:责令。
归老:年老离任归家。