译文
可惜花期已(yi)过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
丁大约定今晚来(lai)寺住宿,独自抚琴站在山路等你(ni)。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾(wu)的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼(pan)归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
注释
30. 长(zhǎng):增长。
[5]“弃燕”二句:语出《史记·陈涉世家》:“陈涉太息曰:嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!此喻陈伯之有远大的志向。
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
③忍:作“怎忍”解。
(15)侯门:指显贵人家。
43、汝南泪血:宝玉以汝南王自比,以汝南王爱妾刘碧玉比晴雯。《乐府诗集》有《碧玉歌》引《乐苑》曰:“《碧玉歌》者,宋汝南王所作也。碧玉,汝南王妾名,以宠爱之甚,所以歌之。”梁元帝《采莲赋》:“碧玉小家女,来嫁汝南王。”汝南、碧玉与石崇、绿珠同时并用,始于唐代王维《洛阳女儿行》:“狂夫富贵在青春,意气骄奢剧季伦。自怜碧玉亲教舞,不惜珊瑚持与人。”
⑾买名,骗取虚名。