译文
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不(bu)得安宁。
想到落叶衰草相杂糅啊(a),怅恨好时光失去不在当口。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
手拿着锄(chu)花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏(ta)着花儿走来走去?
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
乘船远行,路过荆门一带(dai),来到楚国故地。
你要熟精《文选》,以绍家(jia)学,不要效仿老(lao)菜子年老还以彩衣娱亲。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
魂魄归来吧!
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
注释
21.吹箫:用春秋时萧史吹箫故事。《列仙传》:“萧史善吹箫,秦穆公以女弄玉妻之,一旦图随凤凰飞去。”
骋:使······奔驰。
⑴“一笑”句:《汉书·外戚传》李延年歌曰:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”此处“一笑相倾”之“倾”为倾倒、倾心之意,谓君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根。
⑾羽书:泛指军事报文。
(53)便嬖(piánbì):国王宠爱的近侍。
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。
万国:普天之下。此曲:指画角之声,也指他自己所作的这首《《岁晏行》杜甫 古诗》。