译文
独(du)自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩(pian)翩起(qi)舞,那时正是(shi)繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
一间破旧的茅屋能值(zhi)几个钱,因只是生我的地方离开不得。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色(se),依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
别用遥远处的西(xi)江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
一半作御马障(zhang)泥一半作船帆。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
听说金国人要把我长留不放,
注释
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。
①金天:西方之天。
空阶榆荚:韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”此化用其意。
索靖:晋朝著名书法家
3.蓬池:其遗址在河南尉氏县东南。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。