译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着(zhuo)盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
农民终年没(mei)有闲暇,到了(liao)五月加倍繁忙。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶(ding)帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
魂啊不要去西方!
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清(qing)苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
注释
洸(guāng)洸:威武的样子。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。
(17)谢,感谢。