译文
纵横六国扬清(qing)风,英名声望赫赫。
和煦的(de)阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人(ren)不堪回首。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结(jie)交很多朋友又有何必?
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招(zhao)纳平(ping)民士子。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替(ti)他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
平生所娇养(yang)的儿子,脸色比雪还要苍白。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
注释
78、苟:确实。
①天地无穷极:指天地永恒存在,没有终极的时候。
⑷“债多”句:这句说,为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了。“债多平剑与”,《嘉靖宁夏新志》等宁夏地方志作“债多凭剑与”, 此从《全唐诗》本。
⑨闻风:闻到芳香。
④双燕乳,双燕在哺育幼燕。
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。
9.艨艟(méng chōng):战船。